Переводы с корейского языка
Корейский язык является восточноазиатским языком, на нем говорят 77 миллионов человек. Это официальный язык двух стран – Северной Кореи и Южной Кореи. Причем официальные стандарты этого языка у данных стран различаются.
На корейском языке говорят также в Китае, на Сахалине, в США, Японии, Украине и Центральной Азии.
Хангыль – корейский алфавит состоит из сорока букв, его достаточно просто изучить, обладая навыками современного усвоения языков. По сравнению с японским и китайским алфавитом, которые развивались исторически, корейский алфавит был создан искусственно, специально для того, чтобы его было проще изучить.
Интерес к корейскому языку в последние десятилетия только возрастал. И это не удивительно. Особенно учитывая стремительный экономический и культурный рост Южной Кореи.
Про удивительный стиль гангнам (Gangnam Style) в музыке и говорить не приходится. Корейская поп-икона Psy набрал на YouTube один миллиард просмотров (а на телевидении 2 миллиарда просмотров).
А южнокорейские телесериалы завоевывают сердца телезрителей во всем мире!
Корейские романы, напр., бестселлер южнокорейской писательницы Син Кун Сук «Присмотрите за мамой» станет основой американского телевизионного сериала.
Несмотря на то, что Институт подготовки кадров для дипломатической службы считает корейский язык одним из самых трудных языков для изучения, это совершенно не так. Фактически, по сравнению с японским и китайским языком, корейский язык имеет огромные преимущества, позволяющие изучить его достаточно просто.
Поскольку Южная Корея является молодой, технологически развитой страной с такими популярными брэндами, как Samsung и LG, перевод технической документации с этого языка является достаточно востребованным.
Бюро «Лингво Москоу» предоставляет такие услуги. Кроме того, мы переводим документы и с русского языка на корейский язык, если у вас существует такая потребность.
Агентство «Лингво Москоу» выполняет как устные переводы (синхронные, последовательные, переводы через скайп и интернет, перевод экскурсий и т.п.), так и письменные профильные переводы, включая технические, экономические, юридические и пр., а также переводы:
- с английского языка
- с немецкого языка
- с французского языка
- с испанского языка
- с итальянского языка
- с китайского языка
- с корейского языка
- с японского языка
- с арабского языка
- апостилирование документов (апостиль)
- локализация сайтов
- транскреация
- рерайтинг
- копирайтинг
- редактирование перевода профильным специалистом
- создание глоссария
- перевод видеоконтента
- художественный перевод
- технический перевод
- экономический перевод
- юридический перевод
- медицинский перевод
- организация онлайн (удаленного) перевода
и множества других языков.

СТОИМОСТЬ ПИСЬМЕННОГО ПЕРЕВОДА
Языки | Цена |
---|---|
английский | от 350 |
немецкий, французский, итальянский, испанский | от 400 |
польский, румынский, сербский, словацкий, хорватский, черногорский, чешский | от 600 |
нидерландский, датский, латышский, литовский, норвежский, польский, финский, шведский, эстонский | от 700 |
вьетнамский, индонезийский, китайский, корейский, тайский, хинди, японский | от 900 |
СТОИМОСТЬ УСТНОГО ПЕРЕВОДА
Языки | Последовательный перевод (переговоры,встречи). За 1 час, но минимум — 3 часа | Синхронный перевод | Шушотаж/нашептывание | |
---|---|---|---|---|
Рабочая смена (до 4 часов) | Рабочий день (до 8 часов) | Рабочая смена (до 4 часов) | ||
английский | от 1500 | от 13000 | Звоните | Звоните |
немецкий, французский | от 2000 | Звоните | Звоните | Звоните |
итальянский, испанский | от 2000 | Звоните | Звоните | Звоните |
Как оформить заказ:
#1 ОБРАТИТЕСЬ
Направьте свой материал по эл. почте tech@lingvomoscow.ru или воспользуйтесь предложенной на сайте формой.
#2 ОБСУДИТЕ
Согласуйте условия, сроки и стоимость по телефону или электронной почте.
#3 ОПЛАТИТЕ
Оплатите любым удобным для Вас способом.
ЕСТЬ ВОПРОСЫ?
Если у Вас остались вопросы, мы всегда рады
ответить на них, если Вы позвоните нам по
телефонам +7(499) 677-59-24
+7(499) 322-89-60